Por que a escolha?

Aliide Truu, já idosa, vê pela janela da cozinha um vulto no jardim. Corre o ano de 1992. A Estônia é, finalmente, um país independente. Livre das botas russas, livre das botas alemãs, livre de botas. Mas Aliide Truu está presa à sua própria história, que é suja e dramática. E que começa e termina no terror que se apoderou dela para sempre no dia em que, em uma sala de interrogatório, se transformou em mosca e voou sobre si mesma.

Puhdistus, título original do livro em finlandês, significa limpeza, purificação. O corpo no jardim de Aliide Truu é o seu sangue –é a neta da irmã, que quarenta anos antes ela tinha delatado– que volta para isso, para purificar a sua história.